17 de julio de 2010, 16:46
La Yamaha de Jorge Lorenzo rompe el moto tras marcar uno de sus mejores tiempos y ha comenzado a arder.
Además del susto, el reguero de aceite ha provocado que Ben Spies y Randy De Puniet se hayan chocado.
Mientras se limpia la pista alemana se ha parado la sesión de entrenamientos con bandera roja.